La pagina Web di
I A N U A
|
IANUA è il carattere che condensa e rappresenta l’opera da noi svolta in circa 5 anni.
È una cooperazione di lavoro il cui fine è lo studio e la ricerca, su Martinez de Pasqually, gli Eletti Coen e gli argomenti a questo attinenti, come la Tradizione Ebraica, la Massoneria, la Gnosi e la Teurgia.
L’Ordine degli Eletti Coen, di cui Martinez de Pasqually fu il creatore ed il Grande Sovrano, ebbe vita nella seconda metà del sec. XVIII e rappresentò una espressione diretta della tradizione iniziatica d’occidente, con una base teosofica, "la dottrina della Reintegrazione", ed uno strumento di realizzazione pratica di questa dottrina costituito dalle operazioni teurgiche.
Questa dottrina e le pratiche operative degli E. C. hanno influenzato il milieu dell’occultismo dei secoli successivi, grazie soprattutto all’opera svolta da due emuli di Martinez: Jean-Baptiste Willermooz e Louis Claude Saint-Martin.
Il primo, massone lionese di fama riconosciuta, innestò in ambito massonico la dottrina della reintegrazione, trasformando la "Stretta Osservanza Templare" nei "Cavalieri Beneficienti della Città Santa".
Il secondo autore prolifico e già famoso ai suoi tempi, influenzò per mezzo dei suoi libri, i circoli occultistici dei sec. XIX e XX, diffondendo ciò che aveva assimilato della dottrina martineziana.
Due sono i collaboratori di IANUA, C. M. Aceti e G. V. Cubeddu.
Caio Mario Aceti è nato a Genova il 1 agosto 1924. Si è da sempre interessato agli Eletti Coen ed ha pubblicato nel corso degli anni, diversi testi su questo argomento, sia come autore, sia come traduttore. Ha pubblicato numerosi articoli, su svariate riviste. È un profondo conoscitore e studioso della Massoneria, all’approfondimento della quale ha consacrato diverse opere. Ha tradotto opere di autori francesi, fra i quali R. Ambelain e R. Le Forestier. Di Martinez de Pasqually ha tradotto il "Trattato sulla reintegrazione degli esseri", in due differenti edizioni (tratte da due delle diverse stesure in manoscritti originali).
Giovanni Vincenzo Cubeddu è nato a Genova il 7 settembre 1960. Accomunato ad Aceti, dagli stessi interessi, ha contribuito, con l’ausilio del computer, alla redazione del materiale ed alla edizione o riedizione di alcune opere dell’Aceti stesso.
Come IANUA abbiamo pubblicato, sempre sotto forma di edizione riservata, ed in quantità limitata di copie, la già citata 2a edizione del "Trattato sulla reintegrazione degli esseri", di R. Le Forestier, "La Massoneria occultista nel XVIII secolo e l’ordine degli Eletti Coen", di C. M. Aceti, "La teurgia degli Eletti Coen", più una serie di opere minori, redatte sotto forma di quaderni. Fino ad oggi questi quaderni sono dieci:
Q. Ianuensis I - "Martinez de Pasqually e la sua dottrina esoterica".
Q. Ianuensis II – "Formulario segreto delle cerimonie".
Q. Ianuensis III – "Catechismo del Maestro Eletto Coen".
Q. Ianuensis IV – "Catechismo dei Grandi Architetti".
Q. Ianuensis V – "Rituale di Iniziazione dell’Apprendista Coen".
Q. Ianuensis VI – "Le Conferenze degli Eletti Coen di Lione".
Q. Ianuensis VII – "Louis Claude de Saint-Martin e la dottrina della Reintegrazione di Martinez de Pasqually".
Q. Ianuensis VIII – "Catechismo del Commendatore d'Oriente"
Q. Ianuensis IX – "Claudine Thérèse Willermoz"
Q. Ianuensis X – "Napoleone e la Massoneria"
Q. Ianuensis XI - "J-B. Willermoz e la Grande Professione".
Q. Ianuensis XII - "Statuti segreti dei Réau-Croix".
Q. Ianuensis XIII - "Operazione di riconciliazione per due R+ penitenti ed un R+ operante".
Q. Ianuensis XIV - "Cerimonia delle quattro Agapi".
Gran parte del lavoro svolto è frutto dell’analisi del materiale raccolto in archivio nelle principali biblioteche, dalle quali abbiamo ottenuto cortesemente copia degli originali.
INDICE DEGLI ARTICOLI PUBBLICATI
1. Gli ufficiali di loggia e l’albero sefirotico.
(Acacia, N° 5, 1981).
2. Interpretazione del rituale di apprendista.
(Acacia, N° 6, 1981).
3. Giuseppe Garibaldi e la Massoneria.
(Acacia, N° 7,1981).
4. Louis-Claude de Saint-Martin.
(Tradizione esoterica, ott.-dic. 1977/genn.-marzo 1978).
5. Interpretazione cabalistica dello "scin".
(Trad. Esot., ott.-dic. 1979) .
6. Le quattro operazioni di Adamo.
(Trad. Esot., genn.-marzo 1981).
7. I nomi divini secondo Filippo d’Aquino.
(Trad. Esot., apr.-giugno 1981).
8. L’Ordine Martinista degli Eletti Coen.
(Trad. Esot., luglio-sett. 1981).
9. Il simbolismo dei numeri.
(Trad. Esot., ott.-dic. 1981).
10. I rituali nel "Trattato della Reintegrazione" di Martinez de Pasqually.
(Trad. Esot., genn.-marzo 1982).
11. Il concetto di "maestro" secondo il mistico ebreo Abramo Abulafia.
(Trad. Esot., apr.-giugno 1982).
12. Rapporto dei numeri con i pianeti.
(Trad. Esot., luglio-sett. 1982).
13. Le origini della Riconciliazione.
(Trad. Esot., apr.-giugno 1984).
14. Le Sefirot.
(Trad. Esot., luglio-sett. 1987).
15. Influenze massoniche nell’opera di Martinez.
(Trad. Esot., apr.-giugno 1987).
16. Influenze degli astri nella teurgia di Martinez.
(Trad. Esot., N° 1, 1988).
17. Influenze gnostiche nella Reintegrazione di Martinez.
(Trad. Esot., N° 2, 1988 e Conoscenza, N° 2, 1988).
18. La lotta tra il Bene e il Male nell’opera di L. C. de Saint-Martin.
(Trad. Esot., N° 2, 1989).
19. René Le Forestier: "La Massoneria occultista nel secolo XVIII e l’Ordine degli Eletti Coen".
(Trad. Esot., N° 3, 1989).
19. La Donna e la Massoneria.
(Conoscenza, N° 1, 1972).
20. Nota sul gioco degli scacchi.
(Conoscenza, N° 6, l972).
21. La dottrina di Martinez de Pasqually e l’Esoterismo massonico.
(Conoscenza, N° 1, 1973).
22. Giovanni Battista e la festa del Solstizio d’estate.
(Conoscenza, N° 2, 1973).
23. Nozioni e origine della Gnosi.
(Conoscenza, N° 3, 1973).
25. I quattro Santi Coronati.
(Conoscenza, N° 4, 1973).
26. Note sulla Massoneria considerata come scuola morale.
(Conoscenza, N° 5, 1973).
27. Le operazioni teurgiche di Martinez.
(Conoscenza, N° 1, 1987).
28. Religiosi in Massoneria (sec. XVIII).
(Conoscenza, N° 3/4, 1987).
29. Simbologia di S. Giovanni.
(Conoscenza, N° 5, 1987).
30. I due primi versetti della Genesi nella tradizione martinezista (fine sec. XVIII).
(Conoscenza, N° 6, 1987).
31. La cena segreta dei Catari o "Interrogatio Johannis".
(Conoscenza, N° 3/4, 1988).
32. La sua carne sarà nel dolore e la sua anima deplorerà il suo stato.
(Conoscenza, N° 5, 1988).
33. La Figura del Cristo nel Trattato di Martinez.
(Conoscenza, N° 6, 1988).
34. Jules Bruneau: Saint-Martin l’Illuminato.
(Conoscenza, N° 1, 1989).
35. La "cooperazione simpatica" degli Eletti Coen.
(Conoscenza, N° 2, 1989).
36. La donna nelle Società Iniziatiche e nel Martinismo odierno.
(Conoscenza, N° 3/4, 1989).
37. Esoterismo di S. Giovanni.
(Conoscenza, N° 5, 1989).
38. I "Quarti di cerchio" degli Eletti Coen.
(Conoscenza, N° 1, 1990)
39. La preghiera ai settantadue nomi divini.
(Conoscenza, N° 2, 1990).
40. Philippe Hauger: "Esame della dottrina di Boehme e di Saint-Martin.
(Conoscenza, N° 2, 3/4 e 5, 1991).
41. La Genesi nel "Trattato della Reintegrazione" di Martinez de Pasqually.
(Conoscenza, N° 1, 1992).
42. Le fonti del "Trattato della Reintegrazione" di Martinez de Pasqually.
(Conoscenza, N° 2, 1992).
43. Il Vangelo di Maria.
(Conoscenza, N° 6, 1992).
44. Rabbi Issa’char Baer: "Commento al Cantico dei Cantici"
(Conoscenza, N° 2, 1993).
45. L. C. de Saint-Martin e la Dottrina della Reintegrazione di Martinez de Pasqually.
(Atrium N° 1, 2001)
PUBBLICAZIONI
(dal 1973 al 2000)
1. Dizionario massonico. Genova, 1973. (2a ediz. 1981).
2. Il cammino massonico. Genova, 1980.
3. I Rituali segreti di Martinez de Pasqually. Genova, 1986 due voll. Seconda edizione, riveduta ed ampliata, Genova 1998, intitolata: La Teurgia degli Eletti Coen. (attualmente in revisione per nuova edizione).
4. Simone Schiaffino. A cura della R. L. Simone Schiaffino 93 Or. di Camogli. Genova, 1965.
1. Boucher J.: La Simbologia massonica. Roma, 1975.
2. Papus: Martinismo, Willermozismo, Martinezismo e Massoneria. Genova, 1976.
3. Ambelain R.: L’Alchimia spirituale. Genova, 1982.
4. Ambelain R.: La cabala operativa. Genova, 1984.
5. Martinez de Pasqually: Trattato della reintegrazione. Genova, 1982 (tradotto sul manoscritto Matter).
6. Martinez de Pasqually: Trattato sulla reintegrazione. Genova, 2000 (traduzione del manoscritto di L. C. de Saint-Martin).
7. Le Forestier R.: La Massoneria occultista nel XVIII secolo e l’Ordine degli Eletti Coen. Genova, 1999.
8. Fleischmann H.: Napoleone e la Massoneria. Genova, 1984.
9. Papus: La Scienza dei numeri. Roma, 1984.
10. Allendy R.: Alchimia e medicina. Roma, 1985.
11. Naudon P.: Rabelais massone. Roma, 1985.
12. Wirth O.: La Massoneria resa comprensibile ai suoi adepti. Roma, 1985, voll. 3
ALTRE TRADUZIONI ANCORA INEDITE
1. Le Conferenze degli Eletti Coen di Lione. A cura di A. Faivre (Braine-le-comte, 1975).
2. Rituale di iniziazione dell’Apprendista coen. (da: F. Ribadeau-Dumas: "Les magiciens de Dieu", Paris, 1970).
3. Nuovo cenno storico sul Martinezismo e sul Martinismo. (Paris, 1975).
4. Amadou R.: Martinez de Pasqually. ("Initiation", 1/3, 1969).
5. Ambelain R.: Il Martinismo. (Paris, 1946).
6. Istruzioni agli Uomini di Desiderio. (Paris, 1979).
7. Ambelain R.: Adamo dio rosso. (Paris, 1941).
8. id.: La nozione gnostica del Demiurgo. (Paris, 1959).
9. id.: I Talismani. (Paris, 1950).
10. id.: Il cristallo magico. (Paris, 1962).
11. id.: Il Martinismo contemporaneo e le sue vere origini. (Paris, 1948).
12. La Chiave dei Salmi. (Paris, 1966).
13. Dialogo di Mosè e Chor sulla parola Bereshit. (dattiloscritto francese).
14. Filippo d’Aquino: Interpretazione dell’albero della Cabala. (Nice, 1946).
15. Gaffarel J.: Profondi misteri della divina Cabala. (Milano, 1975; riproduzione dell’ediz. di Parigi, 1912).
16. Grad. A. D.: La Cabala del fuoco. (Paris, 1972).
17. Tritemio: Trattato delle cause seconde. (Milano, 1974).
18. Bricaud J.: Gli Illuminati di Avignone. (Paris, 1927).
19. Le quattro preghiere degli Eletti Coen. (ms. 5526 B. M. di Lione).
20. La magia degli Eletti Coen. Istruzione segreta. (Paris, 1988).
21. La magia degli Eletti Coen. Catechismi. (Paris, 1989).
22. La magia degli Eletti Coen. Catechismo dei Filosofi Eletti Coen dell’Universo. (Paris, 1990).
23. Schwaller R. A.: II miracolo egizio. (Paris, 1963).
Giovanni Battista e la festa del Solstizio d’Estate
La dottrina di Martinez de Pasqually e l’Esoterismo massonico
Note sulla Massoneria considerata come scuola morale
Religiosi in Massoneria (sec. XVIII)
Giuseppe Garibaldi e la Massoneria
Gli Ufficiali di Loggia e l’Albero sefirotico
Interpretazione del Rituale di Apprendista
La Donna nelle Società Iniziatiche e nel Martinismo moderno
Ordine dei Cavalieri Massoni Eletti Coen dell’universo
Il Trattato Sulla Reintegrazione degli esseri
I resti di Israele nel "Trattato sulla reintegrazione" di Martinez de Pasqually
Di questa pagina sei
il visitatore N. dal 16 aprile 2001